Violence, torture and the struggle for survival in the life and works of Luandino Vieira
Abstract
Starting with some biographical and historical notes to contextualize Luandino Vieira, a militant writer who elaborated a new canon of post-colonial literatures in the Portuguese language, we will reflect on the importance of memory as an instrument of resistance in conditions of limitation of freedom (Todorov, 1996), highlighting the auxiliary value of literary writing as a historical source, central in the scope of the writer's production, almost entirely born in prison. Finally, through the analysis of two short stories of Vidas Novas, the function of testimony of the whole of his work will be evaluated, focusing on the representation of the violence exerted by the colonial forces on the Angolan people.
References
Bonito Perfeito, A. A.; Castro, A.; Morgado, A. et. al., Dicionário da Língua portuguesa. Porto, Porto Editora, 2014;
Agência Lusa, “Luandino Vieira recusou Prémio Camões por já não escrever há muito tempo”. Em Rtp Notícias, 3/3/2007 <https://www.rtp.pt/noticias/cultura/luandino-vieira-recusou-premio-camoes-por-ja-nao-escrever-ha-muito-tempo_n160185> (accesso a 11 de outubro de 2022);
Chade, J. (2022). “Carta ao Nobel: descolonize-se, urgentemente”. Em Uol.br, 8/10/2022 <https://noticias.uol.com.br/colunas/jamil-chade/2022/10/09/carta-ao-nobel-de-literatura-descolonize-se-urgentemente.amp.htm?fbclid=IwAR0a-GEz9PPL_KzTDZ5gHdHO5BIhPEyc8zN2jadYM4vcjAkgSs8GckS8Ghs> (accesso a 10 de outubro de 2022);
Chaves, R., “José Luandino Vieira: consciência nacional e desassossego”, Revista de Letras, n. 40, 2000, 77-98;
Chaves, R.; Kaczorowski, Jacqueline, “Pela voz de Luandino Vieira”, Scripta, Belo Horizonte, v. 19, n. 37, 2015, 177-198; DOI: https://doi.org/10.5752/P.2358-3428.2015v19n37p179
Da Cunha, J.R., “Narrativas contemporâneas de Língua Portuguesa: a influência de Guimarães Rosa nas obras de Luandino Vieira e Mia Couto”, Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 47, n. 2, abril/junho, 2012, 167-173;
Desti, R., “Nota” in Vieira, L., Luuanda. Traduzione di Eadem. Milano, Feltrinelli, 1990, 137-141;
Duarte Silva, A., O império e a constituição colonial portuguesa (1914-1974). Lisboa, Imprensa de História Contemporânea, 2019;
Editorial de “O Mundo Português”, 2, julho-agosto de 1935 in Bender, G., Angola sob o domínio português: mito e realidade. Lisboa, Livraria Sá da Costa, 1980;
Ercolessi, M.C., L’Angola indipendente. Roma, Carocci, 2011;
Fanon, F., I dannati della terra. Torino, Einaudi, 2007 <https://www.solidaritenordsud.net/res/site104700/res1451258_FANON-DANNATI-ITALIANO-.pdf>;
Fernandes Oliveira (de), M.A., A formação da literatura angolana (1851-1950). Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1997;
Francavilla, R., “Le parole, l’amore, il filo spinato. Luandino Vieira a Tarrafal”, Publifarum, n. 32 – Da dietro le sbarre: arte, letteratura e carcere dall’Ottocento a oggi, 2020, 1-20;
Hamilton, R. G., Literatura africana, literatura necessária. Angola. Lisboa, Edições 70, 1981;
Laranjeira, P., Literaturas africanas de expressão portuguesa. Lisboa, Universidade Aberta, 1995;
Lucas, I., “Luandino Vieira recusa Camões por razões pessoais”. Em Diário de Notícias 25/05/2006 < https://www.dn.pt/arquivo/2006/luandino-vieira-recusa-camoes-por-razoes-pessoais-641087.html > (accesso a 11 de outubro de 2022);
MacQueen, N., The Decolonization of Portuguese Africa: Metropolitan Revolution and the Dissolution of the Empire. London, Longman, 1997;
Todorov, T., Gli abusi della memoria. Napoli, Ipermedium libri, 1996;
Memoria del male, tentazione del bene. Milano, Garzanti, 2001;
Sevcenko, N., Literatura como missão: tensões sociais e criação cultural na Primeira República. São Paulo, Companhia das Letras, 2003;
Vieira, L., Vidas Novas. Estórias. Lisboa, Edições 70, 1997;
Papéis da prisão: apontamentos, diário, correspondência (1962-1971). Alfragide, Caminho, 2015.
License
Copyright (c) 2022 Michela Graziosi

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Downloads
Similar Articles
- Javier de Pablo, Elisabetta Di Minico, An anti-geopolitical discourse on Angolan identity: The traumatic history of colonialism in Angola through Teoría General del Olvido , Guerra Colonial. Colonialismo, procesos postcoloniales y relaciones internacionales: No. 11 (2022)
- Edward Owen Teggin, Ahmad Ginanjar Purnawibawa, Una sombra colonial: representaciones del oeste colonial americano a través de las postales ilustradas: Una sombra colonial: representaciones del oeste colonial americano a través de las postales ilustradas , Guerra Colonial. Colonialismo, procesos postcoloniales y relaciones internacionales: No. 16 (2025)
- Sara Álvarez Quintáns, Identity and conflict in regions of Southeast Asia: a compilation of case studies , Guerra Colonial. Colonialismo, procesos postcoloniales y relaciones internacionales: No. 15 (2024)
- Alfredo Crespo Alcázar, Violence as a political weapon in the interwar period:: from local protests to global repercussions , Guerra Colonial. Colonialismo, procesos postcoloniales y relaciones internacionales: No. 6 (2020): June- MMXX
- Sergio Roldán Muñoz, Zamboanga and the Fight against Piracy: Trade, Negotiation and Expeditions , Guerra Colonial. Colonialismo, procesos postcoloniales y relaciones internacionales: No. 18 (2026)
- Diego López de los Reyes, For the independence of Kenya: the Mau Mau Rebellion , Guerra Colonial. Colonialismo, procesos postcoloniales y relaciones internacionales: No. 14 (2024)
- María José Pérez del Pozo, The State’s Seizure of Russian Nationalism , Guerra Colonial. Colonialismo, procesos postcoloniales y relaciones internacionales: No. 12 (2023): Nationalism as an actor in International Relations: evolution, trajectory and manifestations past and present
- Loles González-Ripoll, Leclerc or the brief ‘time of illusion’: emotions about Saint Domingue from the printed word , Guerra Colonial. Colonialismo, procesos postcoloniales y relaciones internacionales: No. 17 (2025)
- Mariano García de las Heras, Jerónimo Ríos Sierra, The practical geopolitics of the Portuguese Estado Novo in the context of the colonial war (1955-1974) , Guerra Colonial. Colonialismo, procesos postcoloniales y relaciones internacionales: No. 11 (2022)
- Marco Antonio Cervera Obregón, The land siege of Tenochtitlan:: applied polyorcetics in a context of Mesoamerican history , Guerra Colonial. Colonialismo, procesos postcoloniales y relaciones internacionales: No. 7 (2020): December - MMXX
You may also start an advanced similarity search for this article.